Energiejournal | April 2024

Energie journal April 2024 Das Kundenmagazin von EMS + GSZ

Voller Energie durchs Frühjahr in den Sommer Der bunte Veranstaltungs reigen für unsere Region im Überblick Seite 6/7 Umfrage zu künftigen EMS-Dienstleistungen für Sie Seite 11 Ihre Meinung zählt! Mitmachen und gewinnen:

Inhalt

Jens Brenner Energie Mittel- sachsen GmbH

Liebe Leserinnen und Leser,

01

die Energiewende bewegt und betrifft die Bevölkerung, die Politik sowie die Wirtschaft gleichermaßen – und natürlich auch uns als Energiedienstleister und -versorger. Ziel ist es, den Planeten Erde und damit ebenfalls unsere Heimat für kommende Generationen lebens wert zu erhalten. Viele Menschen haben dabei jedoch Bedenken: Wie kann die Energiewen de erfolgreich umgesetzt werden? Und können wir uns das überhaupt leisten? Gemeinsam mit Ihnen möchten wir als EMS die Energiewende vor Ort meistern, denn nur so kann sie gelin gen. Auf der Seite 11 dieses Heftes finden Sie eine Umfrage, mit der wir mehr über Ihre Präfe renzen für bewährte und neue Energieproduk te erfahren möchten. Bitte nutzen Sie diese Ge legenheit, die Zukunft der Energieversorgung in der Region mitzugestalten. Ein Sprichwort besagt: „Es gibt nichts Gutes, außer man tut es.“ Auch anderweitig macht sich die EMS für unsere Region stark: Zum Beispiel, indem wir Events wie den beliebten Salzlandradeltag, den SoleCup und zahlreiche weitere Veranstaltungen unterstützen – mit Rat und Tat, als Sponsor oder mit dem persön lichen Einsatz von Mitarbeitern, die sich dafür auch in ihrer Freizeit aktiv engagieren.

Titelbild: Wärmefachmann Erik Bressel zeigt eine neue Dienstleistung der EMS. Diese Heizzentrale auf Rädern ist eine ideale Möglichkeit, für wohlige Wärme zu sorgen, wenn beispielsweise die bestehende Anlage dauerhaft ausfällt oder die neue noch nicht geliefert werden kann.

08

04

Kontrolle der Gasinstallation

Tipps für das Salzlandtheater

12

10

Glasfaser von Brumby nach Barby

Kinderseite: Spiel & Spaß im Regen

„Ich habe gesprochen!“ Das wegen Erkrankung des Dirigenten im März kurzfristig abgesagte Konzert der Mitteldeutschen Kammerphilharmo nie wird nunmehr am 10. Mai um 19 Uhr in Barby nachgeholt. Als Veranstaltungsort lädt der Gasthof „Zum Rautenkranz“ ein. Veranstaltungs-TIPP

Ich wünsche Ihnen eine angenehme Lektüre der neuesten Ausgabe des Energie-Journals.

Herzlichst Ihr Jens Brenner

Das blaue Energie-Infomobil der EMS erfreut sich in der gesamten Region hoher Bekanntheit. Ob es nun um den Abschluss von Stets gut beraten im Infomobil

IMPRESSUM Herausgeber: Energie Mittelsachsen GmbH · Am Druschplatz 14 · 39443 Staßfurt Brumby · Tel 03925 9882-0 · Fax 03925 9882-368 · www.e-ms.de · info@e-ms.de · Redaktion: Frank Sieweck (EMS), Marika Schulz (trurnit GmbH), Egbert Sass · Titelbild: Frank Sieweck · Gestaltung: Adrian Sonnberger, Produktion: trurnit GmbH · Druck: Mayr Miesbach GmbH · Redaktionsschluss: 22. März 2024 Datenschutz-Hinweis Seit dem 25. Mai 2018 gilt für den Bereich des Datenschutzes eine neue euro paweite Regelung, die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Diese beinhaltet Vorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Die Datenschutzerklärung der EMS finden Sie auf unserer Homepage unter www.e-ms.de/datenschutz.

Energie-Lieferverträgen oder um Fragen zur Abrechnung geht – hier wird Ihnen garantiert gern geholfen. Die aktuellen Tourdaten des Energie-Infomobils finden Sie im Internet unter www.e-ms.de sowie in den regionalen Amts- und Anzeigenblättern.

2 Inhalt

Foto: EMS

„Herzlichen Glückwunsch! Ihr Unternehmen ist nun nachweislich ein ‚TOP-Lokalversor ger 2024‘. Die Auszeichnungsbedingungen wurden in allen teilnehmenden Sparten erfüllt.“ Diese frohe Botschaft erhielt die Energie Mittelsachsen GmbH (EMS) vom unabhängigen Energieverbraucherportal. Die EMS hatte sich Ende 2023 dem bun desweiten Ranking gestellt und den Titel in den Sparten Gas und Strom erneut verteidigt. „Das macht uns stolz, gerade unter den energiewirtschaftlich nach wie vor nicht einfachen Bedingungen“, betont EMS-Geschäftsführer Jens Brenner. Das be gehrte Zertifikat „TOP-Lokalversorger – Gas & Strom“ gilt bei der EMS nunmehr für ein weiteres Jahr. Das Energieverbraucherportal folgt schon seit 2007 der Überzeugung, dass sich das Preis-Leistungs-Verhältnis eines Versor- gungsunternehmens nicht ausschließlich über die Jahresabrechnung definiert. Viel mehr bildet man mit einem verbraucher freundlichen Ansatz den Gegenpol zu den üblichen Vergleichsrechnern im Internet. Denn nur zu 80 Prozent zählt in diesem Ranking der Preis als wichtiges Entschei dungskriterium. Darüber hinaus werden 20 Prozent für ökologische und regionale Leistungen und Services sowie für verbrau cherfreundliche Kriterien und Konditionen vergeben. So erhält der Verbraucher neben günstigen Tarifen auch einen Überblick über Angebote von verantwortungsbe wussten Energieversorgern und deren Serviceleistungen. Als zusätzliche Orien tierungshilfe im Tarifdschungel verleiht das Energieverbraucherportal die Auszeichnung „TOP-Lokalversorger“ an Energieunterneh men, bei denen neben einem fairen Preis auch Verbraucherfreundlichkeit, regionales Engagement, Servicequalität und Umwelt- aspekte großgeschrieben werden. Das alles wurde der EMS neuerlich attestiert. Das Unternehmen betreibt Kundenzentren in Schönebeck, Staßfurt und Zerbst. Zudem tourt das Energie-Infomobil als rollendes Kundenbüro durch die Lande. Am Firmen sitz in Brumby gibt es ebenfalls ein Bera tungsbüro, das dienstags von 15 bis 17 Uhr geöffnet ist. In Sachen aktiver Mitgestaltung der Energiewende vor Ort konnte die EMS ebenfalls punkten. Auch 2024 wieder TOP-Lokalversorger

Foto: Frank Sieweck

Kevin Tacke ist einer der EMS-Monteure, die den Zählerwechsel vornehmen.

Rund 29.000 sogenannte Zählpunkte betreibt die EMS. Regelmäßiger Austausch ist gesetzliche Pflicht. D amit sich alle Beteiligten auf eine ordnungsgemäße Gas verbrauchsabrechnung verlas Zählertausch: So läuft er richtig gut

unternehmen dennoch einen un berechtigten Zählerausbau bei Ih nen vorgenommen haben, teilen Sie uns dies bitte schnellstmöglich mit! Nur so lässt sich sicherstellen, dass die verbliebene Gas-Kundenanlage auch vorschriftsmäßig abgesperrt wurde und keine zusätzlichen Kos ten entstehen. Als Netzbetreiber müssen wir eine Vielzahl an Zählern in einem be stimmten Zeitraum auswechseln. Im laufenden Jahr betrifft es circa 2.500 Zähler. Dies ist nur mit genau er und abgestimmter Planung zu be- wältigen. Dazu werden Sie rechtzeitig informiert. Bei Abwesenheit zum Ter min können Sie auch Ihren Nachbarn oder andere Personen beauftragen, den Zugang zum Zähler sicherzu stellen. Der Zählerwechsel dauert zwischen 20 und 45 Minuten. Falls Sie den Termin nicht wahrnehmen können, setzen Sie sich bitte recht zeitig vorher mit uns in Verbindung. Ansprechpartner bei Wünschen zur Terminänderung und für weitere Fragen: Angela Behne und Joy Marie Schumann (Team Geräteverwaltung). Telefonisch erreichbar unter 03925 9882-777, E-Mail: Geraeteverwaltung@e-ms.de

sen können, sind Gaszähler geeicht. Die EMS ist laut Eichgesetz verpflich tet, in regelmäßigen Abständen alte gegen neue Zähler auszutauschen. Die Kosten für den eichfristbedingten regelmäßigen Zählerwechsel trägt die EMS. Für einen Zählerwechsel oder -ausbau auf Kundenwunsch können unter Umständen Kosten entstehen, die selbst zu tragen sind. Im Jahr 2024 tauscht die EMS unter anderem in folgenden Ortschaften Erdgaszähler aus: Calbe, Staßfurt und Zerbst/Anhalt (Kernstadt). Wei tere Ortschaften sind Aken, Barby, Bördeaue, Börde-Hakel, Bördeland, Borne, Egeln, Dornburg, Leitzkau, Lübs, Güsten, Hecklingen, Kroppen- stedt, Hobeck, Klepps, Loburg, Nien burg und Wolmirsleben. Die Monteu re der Energie Mittelsachsen GmbH sind mit EMS-Firmenfahrzeugen un terwegs. Wichtiger Hinweis: Zählerausbau- ten dürfen im Netzgebiet der Ener gie Mittelsachsen GmbH nur Mit arbeiter der EMS ausführen. Kein Installationsunternehmen ist dazu berechtigt. Sollte ein Installations-

Nachrichten 3

Alles, was hinter der Hauptabsperreinrichtung (gelber Hebel) folgt, liegt mit Ausnahme des Zählers und des Hausdruckreglers in der Sicherheitsverantwortung des Anschlussnehmers. Sprechen Sie mit dem Installateur Ihres Vertrauens.

Erdgas ist komfortabel, günstig und sicher. Doch hin und wieder sollten Betreiber von Erdgasgeräten einen Blick auf die Hausinstallation werfen. Diese Hausschau ergänzt die Gebrauchsfähigkeitsprüfung, die der Fachmann alle zwölf Jahre vornimmt, in idealer Weise. Genau hinschauen

W er sich für eine Erdgasheizung ent- scheidet, tut dies üblicherweise aus guten Gründen. Einer davon ist die Sicherheit. Tatsächlich unternehmen die deut schen Gasversorger alles Erdenkliche, um den umweltschonenden Brennstoff so sicher wie möglich in die vielen Millionen Haushalte zu liefern. Die EMS macht da keine Ausnahme. „Sicherheit ist immer oberstes Gebot“, erklärt Michael Welsch, Teamleiter Netztechnik Bau bei der EMS. Fakt ist: Bislang kam es in Deutschland nur dann zu unangenehmen Zwischenfällen, wenn nachweislich Leitungen oder Anlagen manipuliert oder unsachgemäße Arbeiten durchgeführt wurden. Trotz der hohen Sicherheitsstandards gilt es, ein paar Regeln einzuhalten. Dazu gehört die Haus schau. Das heißt: Einmal pro Jahr sollte sich je der Betreiber von Gasgeräten einige Minuten Zeit nehmen und die Leitungen und Anlagen inspizieren. „Dazu braucht es keinerlei Fachwis sen“, weiß EMS-Teamleiterin Netztechnik und Installateursverantwortliche Ines Eisenstein. „Ein bisschen Sorgfalt und die Checkliste, die Sie nebenan auf der Seite 5 dieses Heftes fin den, genügen völlig.“ Der Erdgas-Hausanschluss und die Hauptabsperreinrichtung sollten immer frei zugänglich sein. Mit Ausnahme des Zählers

und des Hausdruckreglers liegt alles, was danach kommt – also beispielsweise der Heizkessel, die Heizkörper als auch die Anschlussleitung zum Heizgerät und Heizungsrohre – im Verantwor tungsbereich des Hauseigentümers. Schützender „Duft“ Seinen typischen Geruch bekommt das Erdgas durch das Einspeisen eines Geruchsstoffs. „Von Natur aus ist der Brennstoff ungiftig, unsichtbar und geruchlos“, erklärt Michael Welsch. Es so in die Häuser zu leiten, wäre dennoch keine gute Idee. Denn dann würde es gar nicht auffallen, wenn Erdgas ausströmt – etwa durch ein Leck in einer Leitung oder durch eine undichte Ver schraubung. Dank des Geruchsstoffes Tetrahy drothiophen, der dem Erdgas beigemischt wird, schlägt sogar die vergleichsweise unempfindliche menschliche Nase Alarm, selbst wenn sich nur winzige Mengen des Gases in der Luft befinden. Fazit: Ein paar Minuten genügen, um zu prü fen, ob an der Gasinstallation alles in Ordnung ist oder ob doch einmal der Fachmann vor beischauen sollte – auch unabhängig vom empfehlenswerten jährlichen Check. Der sorgt nämlich nicht nur für einen sicheren Betrieb der Anlage, sondern beugt auch möglichen Problemen vor.

4 Kundenservice

Fragen und Antworten zur Zählerablesung Die EMS versendet Karten zur Selbstablesung des Erdgaszählers. Wir beantworten die häufigsten Fragen, die den Kundendienstmitarbeitern zu diesem Thema gestellt werden.

Checkliste für die Erdgas-Hausschau

Energie Mit1elsachsen GmbH Am Druschplatz 14 39443 Staßfurt-Brumby 01 301F 7C50 19 B000 148E , ... DV 02.24 0,85 Deutsche Post 2 W.� •0411·0032a·os· 00 Herrn Alexander Plan Hohenerxlebener Str. 99 39418 Staßfurt Ich bin kein EMS-Kunde. Warum schicken Sie mir trotzdem die Ablesekarte? Auch für Kunden im EMS-Netz gebiet, die von einem anderen Anbieter beliefert werden, sind wir als Netzbetreiber zuständig und senden Ihnen eine Able sekarte. Weshalb ist das so? Der Netzbetreiber hat die Ho heit über den Zähler und ist ge setzlich dazu verpflichtet, den Zählerstand einmal jährlich an zufordern. Jahresablesung 2024 Sehr geehrte Damen und Herren, Mit freundlichen Grüßen Wieso geht die Ablesekarte nach Chemnitz? TBZ ist unser Druckdienstleister mit Sitz in Chemnitz. Von dort Energie Mittelsachsen GmbH Warum stimmt die Vertrags kontonummer nicht mit an deren Schreiben überein? Die bisherigen, stets mit der Zif fernfolge 29 beginnenden Ver tragskontonummern stammen aus dem vertrieblichen Liefer system. Weil es auch Kunden gibt, die zwar ans Netz der EMS angeschlossen sind, aber von anderen Anbietern mit Erdgas beliefert werden, nutzt die EMS die eindeutigen, mit 23 begin nenden Vertragskontonummern des Netzsystems.

Energie mit Service Dafür haben Sie mehrere Mög lichkeiten: Am einfachsten geht es per Smartphone und QR-Code auf der Ablesekarte. Oder senden Sie die ausge füllte Karte an TBZ. Weiterhin können Sie Ihren Zählerstand im Online-Kundencenter unter www.e-ms.de eintragen sowie persönlich oder telefonisch in unseren Kundenzentren „Ener gie-Bündel“ mitteilen. aus werden die Ablesekarten versendet. Wenn TBZ die aus gefüllten Karten zurückerhal ten hat, werden sie maschinell ausgelesen. Anschließend be kommt die EMS diese Daten DSGVO-konform per verschlüs selter Übertragung. Welche Ziffern sind für den Zählerstand relevant? Wir benötigen die Zahlen im schwarzen Bereich – siehe Zäh lerfoto unten. Wie kann ich den Zähler stand übermitteln?

JA NEIN

Absperreinrichtungen, z.B. an Hausan schluss und Zähler, frei zugänglich?

Gasleitungen in einwandfreiem Zustand, besonders an Wand- bzw. Deckendurchführungen sowie in feuchten, unbelüfteten Räumen?

Alle Gasleitungen gut befestigt und frei von ,,Anhängseln“?

Lüftungsöffnungen an Verkleidungen vorhanden?

Verbrennungsluftöffnungen an Wand oder Tür des Aufstellraums der Gasge räte offen? Ausreichende Verbrennungsluftzufuhr bei Abdichtung bzw. Neueinbau von Fenstern und Türen sichergestellt? Bei der Installation einer neuen Abluft-Dunstabzugshaube oder eines Abluft-Wäschetrockners mit dem Fachmann gesprochen? Schlauchleitung vom Herd zur Gassteckdose ohne Knick sowie ausreichend von Flammen und Hitze entfernt?

95702-:-2-024------

bitte übermitteln Sie uns die Stände der unten angedruckten Zählernummern

..,.I!] . "

- schnell und einfach per Scan des QR-Codes - oder durch Rücksendung der ausgefüllten Ablesekarte per Post. I!]� . Sollten uns bis zum 15.02.2024 keine Zählerstände vorliegen, werden diese auf der Basis von Erfahrungswerten geschätzt.

Bei sichtbarer Flamme am Gasgerät: Brennt sie durchgehend blau?

• -:!)--�

Gasgeräte intakt und ohne Rußspuren, Betrieb ohne auffälligen Geruch oder ungewöhnliche Geräusche?

1 1 1 L--

Sie haben alles mit einem „JA“ beantworten können? Prima – Ihre Gasanlage ist augenscheinlich in Ordnung. Auf Wiedersehen beim nächsten Hausschau-Check in einem Jahr! Sie haben irgendwo ein „NEIN“ ankreuzen müssen? Dann sollten Sie die Schwachstellen umgehend beseitigen lassen! Sprechen Sie sobald wie möglich mit einem Fachmann: z. B. mit Ihrem Installateur oder Heizungsbauer, dem Schornsteinfeger oder einem Mitarbeiter Ihres Netzbetreibers EMS.

Vertragskontonummer: 23 .......... Verbrauchsstelle: M usterstraße 5

12345 M usterfurt

Zählerstand X

Zählernummer 111111 (Muster)

X X X ' ' ' ' ' '

Erdgas

Tag der Ablesung • •

Bitte zurücksenden bis Unterschrift 15.04.2024

Kundenservice 5

Hier können Sie was erleben

Voller Energie durch das Frühjahr und in den Sommer

W enn im Frühjahr und Sommer in der Region die kleinen und großen Fes tivitäten in Stadt und Land ins Haus stehen, sind die EMS und GSZ mit Energie da bei. Volksfeste, Messen, Konzerte – gerne un terstützt die Energie Mittelsachsen GmbH die Veranstalter vor Ort oder ist selbst Mitorganisa tor, wie beispielsweise bei der beliebten Kulina rischen Nacht in Schönebeck-Bad Salzelmen. In diesem Jahr steigt die große Schlemmernacht am 9. August. Alles neu macht der Mai Gleich drei Events locken Anfang Mai in die Re gion zwischen Elbe, Saale und Bode. Zum tra ditionellen Kirschblütenfest lädt der Staßfurter Gewerbeverein am 1. Mai 2024 auf das Areal rund um den Stadtsee ein. Als langjähriges Mitglied im Gewerbeverein ist es für die EMS eine Ehrensache, mit von der Partie zu sein. Die größte Gewerbemesse im Landkreis Anhalt-Bit terfeld, die Gewerbefachausstellung (Gfa), steht ebenso im Veranstaltungskalender. Gemeinsam mit der Gasstadtwerke Zerbst GmbH präsentiert sich die EMS vom 3. bis 5. Mai auf der 31. Aufla ge der Gfa im Schlossgarten von Zerbst/Anhalt. Salzlandkreis per Drahtesel erkunden Den Start in die Radelsaison gestaltet der Ener giedienstleister am 5. Mai 2024 beim 9. Salz landradeltag ebenso aktiv mit. Von Anbeginn ist die EMS ein treuer Unterstützer sowohl des federführenden Vereins Radfreizeit, Rad sportgeschichte und Friedensfahrt aus Klein mühlingen als auch der örtlichen Ausrichter. Zentraler Zielort der Sternfahrten aus dem ge samten Salzlandkreis ist diesmal die Burganla ge in Klein Rosenburg. Karin Keller, Vorsitzende des Burg- & Heimatvereins, übernahm im Vor jahr vom Ascherslebener Oberbürgermeister Steffen Amme den Staffelstab als Veranstalter. Die älteste Stadt Sachsen-Anhalts war 2023 im Bestehornpark Gastgeber für die Radler aus der Region. Die Burg in Klein Rosenburg war im Jahr 2010 schon einmal Zielort für den achten Elberadeltag, aus dem später der Salz landradeltag hervorging. Auf dem Programm

Ob ideell, als Sponsor oder praktisch mit Rat und Tat vor Ort: Die EMS unterstützt vielfältige Veranstaltungen.

Den Staffelstab zur Ausrichtung erhielt Karin Keller, Vorsitzende des Burg- & Heimatvereins Klein Rosenburg e. V., beim letzten Radeltag in Aschersleben.

stehen unter anderem Burgführungen sowie Rundgänge auf der benachbarten Straußen farm, Darbietungen auf der Bühne sowie ein bunter Markt. Fest stehen bereits geleitete Tou ren aus Aschersleben, Bernburg, Barby, Calbe, Ilberstedt/Güsten, Egelner Mulde, Nienburg, Schönebeck und Glöthe. Neben den geführ ten Touren sind Vereinsausflüge, individuelle Anreisen mit Drahtesel, auf Schusters Rappen oder mit dem Pkw – beispielsweise auch aus Anhalt-Bitterfeld – ebenso willkommen.

6 Ausflugstipps

Radeltag und vieles mehr Weitere Infos zum Salzlandradeltag gibt es bei Uwe Schlegel vom Verein Radfreizeit, Radsportgeschichte und Friedensfahrt unter Telefon 03471 623594 oder per E-Mail: usbbg@web.de

Veranstaltungstermine

Mai 1.5.

K irschblütenfest Stadtsee, Staßfurt 31. Gewerbefachausstellung Zerbst/ Anhalt (Gfa) 9 . Salzlandradeltag – zentraler Zielort ist die Burganlage Klein Rosenburg

3.–5.5.

5.5.

Juni 15.–16.6. 42. Staßfurter Salzlandfest

Juli 20.7.

S chönebecker SoleCup: Weltklasse in der Leichtathletik im Stadion an der Magdeburger Straße

August 9.8.

K ulinarische Nacht im Kurpark von Schönebeck-Bad Salzelmen 15.–18.8. 2 8. Akener Stadtfest rund um den Marktplatz

Beim Salzlandradeltag stehen Spaß und Spiel für Kids ebenso auf dem Programm wie die Besichtigung der Straußenfarm.

Ausflugstipps 7

Bühne frei für Humor und Tanz

Auch im Mai und Juni lockt das Salzlandtheater mit bester Unterhaltung. Eintrittskarten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 03925 320018 sowie online auf www.salzlandtheater.de oder per Smartphone mit dem jeweiligen QR-Code.

Fotos: Jörg Singer und Tom Dachs

Freitag | 3. Mai 2024 | 19.30 Uhr | Tanzperformance Sebastian Weber Dance Company Folk Fiction

pochenden Groove des Step. „Folk Fiction“ ist kom positorisch komplexer als alle vorigen Stücke: Jedes Ensemblemitglied tanzt eine andere Version der Choreografie, aber alles fügt sich zusammen zu ei nem beweglichen Mosaik, lässt Bilder entstehen von Zusammenhalt und Spaltung, Gruppenrausch und Ritual. „Folk Fiction“ hat das Ensemble um Sebastian Weber wirklich zu einer Company zusammenge schweißt. So wurde die Arbeit an der kollektiven Identität tatsächlich identitätsstiftend.

Von der Familie bis zur Nation, von der Kirchenge meinde bis zur politischen Bewegung: Kollektive Identitäten prägen, wer wir sind, wie wir denken und fühlen. Sie regeln, wer dazugehört und wer nicht. Sie mobilisieren Massen und formen die Gesellschaft. Sind frei erfunden, aber radikal wirk sam. In „Folk Fiction“ erfindet die Sebastian Weber Dance Company ihre eigene Folklore – als wilden Mix aus Selbstporträt und Utopie mit Pomp und Poesie, Albernheit und Ernst, immer getragen vom

8 Salzlandtheater

Sonnabend | 4. Mai 2024 | 19.30 Uhr | Komödie Schlosstheater Neuwied: Aufguss Spritzige Wellnesskomödie von René Heinersdorff mit Hugo Egon Balder und Dorkas Kiefer: In dieser preisgekrönten Komödie geht es um ein gemütliches Wochenende im Wellness-Bereich eines luxuriösen 5-Sterne-Hotels. Der erfolgreiche Waschmittelhersteller Dieter möchte seiner Lebensgefährtin Mary ein außergewöhnliches Geschenk machen, und der Chef einer Kinderklinik, Lothar, benötigt diplomatisches Geschick und Diskretion, um sein spezielles Geschenk zu bekommen. Doch zwischen Sauna, Dampfbad und Sanarium kreuzen sich ihre Wege und mit jedem Aufguss steigt die Zahl der Missverständnisse. Die Bademanteldiplomatie steht vor dem Kollaps und die Temperatur steigt auf den Siedepunkt. Erleben Sie eine turbulente und witzige Geschichte, die

zeigt, wie eine Aussicht auf Spenden Berge versetzen, aber auch Missverständnisse und Komplikationen auslösen kann. Eine Komödie, die für Unterhaltung und Lacher sorgt und einen unvergesslichen Abend garantiert.

Foto: Veranstalter

Freitag | 7. Juni 2024 | 19.30 Uhr | Musikkabarett Marco Tschirpke Empirisch belegte Brötchen

Gedichte & Lieder – dargeboten in überwiegend komischer Manier. Ob Gedicht oder Klavierlied – der Komiker Marco Tschirpke weiß sich kurz zu fassen. Gespickt mit Verweisen auf Kunst und Geschichte, bedeutet ein Abend mit dem Gewinner des Deutschen Kleinkunst preises 2018 vor allem ein intellektuelles Vergnügen. Wie er das Heute mit dem Gestern und das Hohe mit dem Tiefen verquickt, das ist so unverschämt lustvoll und unterhaltsam, dass sein Publikum davon oft nicht genug bekommen kann. Wobei auch die Küchenlyrik keineswegs zu kurz kommt. Kostprobe gefällig? „FONDUE – das meint: An runden Tischen gemeinschaftlich im Trüben fischen.“ Dass Tschirpke zugleich als einer der gewieftesten Pianisten seiner Branche gilt, verdankt er einer Spielfreude, die ihn oft zu halsbrecherischen Manövern verführt. Und sein letzter Gedichtband „Frühling, Sommer, Herbst und Günther“ (2015) avancierte gar zum Spiegelbestseller.

Foto: Veranstalter

Salzlandtheater 9

Direktleitung „leuchtet“ von Brumby nach Barby

Eine neue Festnetz-Glasfaserleitung ermöglicht schnellere Internetverbin dungen in Barby sowie in den Ortschaften Glinde, Pömmelte, Wespen und Döben: Machbar sind nun Datenraten von 500 Mbit/s und mehr.

M arc Landgräbe verkündet: „Die Ver bindung steht.“ Er ist bei der Energie Mittelsachsen GmbH (EMS) als Meister für den Bereich Hochdruckleitungen und Te lekommunikation zuständig. Mit dieser Aussa ge kann er planmäßig Vollzug melden für die Errichtung einer durchgängigen Glasfaserlei tung vom EMS-Unternehmenssitz in Brumby bis nach Barby. Und diese sorgt nunmehr für noch leistungsstärkere Internetverbindungen in den bereits durch die EMS und ihre Partner MDCC und GlasCom Salzlandkreis erschlosse nen Bereichen der Kernstadt von Barby sowie den Ortschaften Glinde, Pömmelte, Wespen und Döben. Bislang wurden die Kunden dort über eine Richtfunkstrecke versorgt. Diese stößt bei hoher Auslastung an ihre Grenzen. Mit der neuen Lichtwellenleiter(LWL)-Verbindung sind nun 500 Mbit/s und mehr möglich. Somit kön nen in den genannten Ortschaften künftig auch die GlasCom-Produkte SLK Fiber 250 und SLK Fiber 500 angeboten werden. Leistungsfähiges Gemeinschaftsprojekt Die GlasCom Salzlandkreis wurde im Jahre 2015 von der Energie Mittelsachsen GmbH (da mals noch Erdgas Mittelsachsen GmbH) und der Magdeburg-City-Com GmbH gegründet. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Staß furt-Brumby, Am Druschplatz 14. Seit Gründung der GlasCom haben die drei Un ternehmen gemeinsam Ortsteile der Stadt Staß furt (Atzendorf, Brumby, Löderburg, Athens- leben, Förderstedt, Glöthe, Üllnitz, Neu-Staßfurt, Lust, Schacht VI) und der Einheitsgemeinde Stadt Barby (Groß Rosenburg, Pömmelte, Glin de, Wespen) mit hochmodernen Glasfasernet zen erschlossen. Rekordverdächtige Bauzeit Baustart für das Projekt „Direktverbindung Brumby–Barby“ war Anfang Mai vergangenen Jahres. Im Zuge der Sanierung von zwei Gas hochdruckleitungen wurden zunächst Leerroh re für die Glasfaserversorgung mitverlegt, was die Kosten deutlich reduzierte. An der Kreisstra ße 1279 zwischen Gnadau und Zeitz wurden

Netzmeister Marc Landgräbe (oben) und EMS-Monteur Tim Ladebeck (unten) beim Zusammenführen der Glasfaserverbindungen.

zudem in ein stillgelegtes Gasrohr Glasfaser leitungen eingezogen. Auf einer Gesamtlänge von nahezu 22.000 Metern „leuchtet“ jetzt die LWL-Direktverbindung störungsfrei. Das haben die letzten Messungen vor der offiziellen In betriebnahme ergeben. Mit dem OTDR-Mess gerät (Optical Time Domain Reflectometer) können mögliche Fehler beziehungsweise Schäden auf den Punkt genau lokalisiert werden. www.glascom.de

10 Investitionen

Meinung äußern und Familien-Kurzurlaub gewinnen

Gestalten Sie gemeinsam mit uns die Energiewende.

D ie Energiewende ist in aller Munde – mit dem klaren Ziel, dass unser Planet und damit unsere Heimat auch für nachfolgen de Generationen lebenswert bleibt. Viele Menschen verbinden damit aber auch Sorgen: Wie soll die Ener giewende gelingen? Und können wir sie uns überhaupt leisten? Als Ihr vertrauter Versorger möchten wir die Energiewende für Sie und ge meinsam mit Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, hier vor Ort gestalten. Nur so kann sie gelingen. Vertrauen ist das Gebot der Stunde. EMS und GSZ sind seit über 30 Jahren in der Region verwurzelt und verlässliche Partner für Kommunen, Unternehmen und Vereine, kurzum für die Menschen hier. Für sie haben wir immer eine Lösung – heute und in Zukunft. Apropos Lösung: „Gebäudeenergie gesetz, Kommunale Wärmeplanung und Klimawandel“ – das sind Schlag worte, die uns täglich begegnen. Wir lassen Sie damit nicht alleine. Mehr noch, als Ihr Umsorger möchten wir für Sie Dienstleistungspakete schnü ren – genau nach Ihrem Bedarf. Nehmen Sie sich bitte die Zeit für unse- ren Fragebogen. Ausfüllen, ausschnei den oder abfotografieren und per Post oder E-Mail (info@e-ms.de) an die EMS senden oder im Kundenzentrum bezie

Fragebogen

1. D as Thema Energiewende ist in aller Munde. Was sind Ihrer Meinung nach die größten Herausforderungen Ihrer persönlichen Energiewende?

überhaupt nicht zutreffend

sehr zutreffend

Hohe Kosten

01

Kompetente Beratung zu möglichen technischen Lösungen

02

Handwerkerverfügbarkeit (z. B. Einbau neuer Heizung)

03

04

Produktverfügbarkeit (z.B. Wärmepumpen)

Unklarheit über Fördermittel und gesetzliche Anforderungen

05

2. Welche der folgenden Produkte und Dienstleistungen könnte Ihnen Ihre Energie Mittelsachsen in Zukunft anbieten?

01

H2-Ready-Gasheizungen Heizungen, die in Zukunft auf den Betrieb mit Was- serstoff umgerüstet bzw. umgestellt werden könnten.

02

Wärmepumpe

03

Maßgeschneiderte Komplettlösungen rund um das Thema Heizungserneuerung

Contracting Hier erhalten Immobilienbesitzer vom Dienstleister ohne eigene Investitionskosten eine neue, energie effiziente Heizung inklusive Wartungsvertrag und Garantie. Fördermittelberatung rund um die Themen erneuerbare Energien und Heizungsmodernisierung

04

hungsweise Infomobil abgeben. Gerne können Sie den Fragebogen auch online befüllen – über

05

den Link www.e-ms.de/ kundenbefragung – oder ganz einfach den QR-Code scannen:

Beratungsleistungen rund um energetische Sanierungsmanahmen

06

Unter allen Einsendern verlosen wir als Hauptpreis ein Familienwochenende für vier Personen im Ferienpark Plötz ky. Darüber hinaus warten weitere Ge- winne auf Sie! Weitere Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.e-ms.de/ kundenbefragung und unsere Daten schutzerklärung unter www.e-ms.de/ datenschutz

Ja, ich möchte gewinnen (Ihre persönlichen Daten sind nur für die Umfrage relevant und werden danach vernichtet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)

Erreichbarkeit

Name und Adresse

Datum, Unterschrift

weiter Adresse

Umfrage 11

IN DIE GUMMISTIEFEL, FERTIG, LOS!

Wenn es draußen regnet, sammeln sich Pfützen. Rein- springen und darin herumtrampeln macht Riesenspaß . Aber wusstet ihr, dass die Wasserlachen noch viel mehr können?

Wenn Menschen, Tiere oder Autos eine Stelle auf der Straße oder auf Matschwegen immer wieder benutzen, formen sich Mulden im Boden. Darin sammelt sich Regenwasser. Pfützen können aber auch an Flüssen und Bächen entstehen. Wenn es stark regnet, steigt der Wasserspiegel und das Flussbett überschwemmt. Mit der Zeit verdunstet das Wasser und geht wieder zurück. Um den Fluss herum bleibt jedoch Wasser in Bodenkuhlen liegen: die Geburt einzelner Pfützen.

Wie entstehen Pfützen?

12 Kinder

Leben in der Pfütze Wusstet ihr, dass sich in einer Wasserlache bis zu 61 Arten von Lebewesen tummeln? Innerhalb weniger Tage siedeln sich winzige Bärtierchen, Insektenlarven und Flohkrebse an. Auch Kreuzkröten oder Gelbbauchunken nisten sich gerne ein: Im warmen Wasser der Pfützen sind ihre Eier vor Fress feinden geschützt. Wildtiere wie Mäuse, Igel und Vögel nut zen Pfützen hingegen als Tränke, um ihren Durst zu stillen.

Pfützensuche Wie viele von diesen drei Tieren findet ihr in der Pfütze?

Pfützenspiele!

Illustration: Adrian Sonnberger

SCHIFFCHENFLOTTE Jeder von euch sucht sich ein Schiffchen. Das kann eine Eichel, ein Blatt oder ein Stück Holz sein. Auf drei legt ihr alle Schiff chen in die Pfütze. Das Schiff, das zuerst sinkt, hat verloren.

PFÜTZENKUNST Sammelt ein paar schöne Steine und legt sie um die Wasserlache herum. Macht das Gleiche in der nächsten Runde mit Stöckchen oder Blättern. So werdet ihr zu Pfützenkünstlern!

SCHÄTZMEISTER Stellt euch um eine Pfütze herum und tippt, wie tief sie ist. Messt mit einem Lineal oder Zollstock nach. Pro Runde gibt es einen Punkt für den, der am besten schätzt.

Mikrokosmos Pfütze: In ihrem Buch „Die Pfütze: Die Vielfalt einer verborgenen Welt entdecken“ nimmt euch Autorin Angelika Huber- Janisch mit auf eine spannende Entdeckungsreise. Knesebeck, 64 Seiten, 20 Euro, ISBN 3957285305

Kinder 13

Auflösung Pfützensuche: rote Spinne 5, gelber Wurm 7, rosa Amöbe 10.

Guss trifft Genuss Lösen Sie unser Kreuzworträtsel und gewinnen Sie mit etwas Glück einen Gusseisentopf oder ein Kleingeräte-Gartenset. Der massive Dutch Oven ist ein Multitalent für vielfältiges Kochvergnügen – drinnen wie draußen. D ie Ursprünge des Dutch Oven reichen zurück bis ins 17. Jahrhundert, als nie derländische Händler Gusseisenpro

Oven ist mehr als nur ein Kochtopf: Herge stellt aus Gusseisen, ist er robust und langlebig sowie zudem sehr vielseitig einsetzbar. Man kann ihn zum Braten, Backen, Schmoren, Frit tieren und sogar zum Räuchern verwenden. Bedingt durch seine gleichmäßige Wärmever teilung und das langsame Garen entwickeln die Speisen ein intensives Aroma. Die EMS verlost jeweils zwei Dutch Oven sowie zwei Kleingeräte-Gartensets.

dukte in die Neue Welt brachten. Die Ameri kaner waren damals von der Qualität und der Vielseitigkeit dieser Töpfe dermaßen beein druckt, dass sie ihre eigene Version produzier ten. Das Kochgerät wurde bald als Dutch Oven bekannt – und nach den früheren holländi schen Herstellern benannt. Doch ein Dutch

Ihre Gewinne

span. Mittel meer insel

altgrie chische Orakel stätte

laut aufmerk sam machen

unver schlos sen

Feld frucht

Abk.: Examen

Strauch frucht

Dutch Oven von Gusskönig Der Gusskönig Dutch Oven wird mit pflanzlichen Ölen eingebrannt und bietet von Anfang an eine einzigartige Antihaftwirkung. Speisen kleben kaum an, was ein besonders einfaches Anbraten ermög licht. Entdecken Sie den Unterschied und erleben Sie ein ganz neues Kocherlebnis! Robustes Metallgefäß

7

griechi scher Buch stabe

Maßein heit der Licht stärke

eine Back ware

2

Welt organi sation (Abk.)

1

6

griechi scher Buch stabe Kose name e. span. Königin

getrock netes Gras

1. Preis

5

3

Teil des Unter kiefers

4

Lösung:

1

2

3

4

5

6

7

Und so können Sie mitmachen Senden Sie die Lösung auf einer Postkarte an: EMS – Preisrätsel 1/2024 Am Druschplatz 14

Hoher Nutzwert für Pflanzenfreunde Jetzt so richtig in die Gartensaison starten: Diese Gardena-Grundausstattung bietet den optimalen Einstieg in die Gartenpflege. Das praktische Klein geräte-Set besteht aus einer Blumenkelle, einem Unkrautstecher, einer Gartenschere und einem Paar Garten- und Bodenhandschuhe. Einsteiger-Gartenset

Einsendeschluss ist der 30. April 2024.

Das Lösungswort des Kreuz- worträtsels im vorigen Heft lautete „Eisbaden“.

39443 Staßfurt-Brumby oder Fax 03925 9882-368 E-Mail gewinnspiel@e-ms.de

Informationen gemäß Art. 13 DSGVO: Verantwortliche Stelle: Energie Mittelsachsen GmbH, Am Drusch platz 14 in 39443 Staßfurt-Brumby, Tel 03925 9882-0, E-Mail info@e-ms.de, Datenschutzbeauftragter: Stephan Möhring, Energie Mittelsachsen GmbH, Am Druschplatz 14, 39443 Staßfurt-Brumby, E-Mail datenschutz@e-ms.de, Zweck der Datenverarbeitung: Die von Ihnen angegebenen personenbezo genen Daten werden zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet. Rechtsgrundlage ist hierfür Art. 6 Abs. 1 lit. a). Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt freiwillig, ohne Koppelung an sonstige Leistungen. Ihre gespeicherten Daten werden nach Auslosung des Gewinnspiels gelöscht. Weitere Informationen zum Datenschutz entnehmen Sie unserer Datenschutzerklärung, die unter www.e-ms.de abrufbar ist. Zusatz hinweis: Der Gewinn wird nicht in bar ausbezahlt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

2. Preis

14 EMS-Memory

Fotos: Solarista

Solarmodul und Wechselrichter sind wartungsfrei. Lediglich eine Reinigung ist notwendig, um Ertragseinbußen zu verhindern. Meist jedoch wird diese schon vom Regen erledigt.

Balkonkraftwerke: Strom einfach selbst generieren

Den steigenden Stromkosten Paroli bieten? Die EMS offeriert Ihnen dafür eine Lösung!

E ine Mini-PV-Anlage zeichnet sich durch ihre kom pakte Größe aus. Es ist eine steckerfertige Photo voltaik-Lösung mit einer maximalen Wechselrich terleistung von 600 Watt für zwei Module mit jeweils 415 Watt. Die Module erzeugen Solarenergie in Form von Gleichstrom, den der beigefügte Wechselrichter dann in Wechselstrom umwandelt. Nach dem Anschließen des Wechselrichters an eine Steckdose kann die erzeugte Energie direkt ins Hausnetz eingespeist werden. Mit die ser effizienten und platzsparenden Lösung nutzen Sie die Vorteile der Solarenergie einfach und bequem in Ih rem Zuhause. Übrigens: Sie benötigen nicht unbedingt einen Balkon. Solarpanele können auch auf Terrassen gestellt, auf Gartenhäusern installiert oder an Fassaden geschraubt werden. Jeder Quadratmeter zählt. Kompakte Technik, große Wirkung Mit einer Mini-PV-Anlage von 600 Watt und optimal aus gerichteten PV-Modulen können Sie, abhängig von der Sonneneinstrahlung (ca. 800 Stunden in Norddeutsch land, etwa 1.000 Stunden in Süddeutschland), jährlich zwischen 480 und 600 Kilowattstunden (kWh) Strom für den Eigenverbrauch generieren. Bei einem aktuellen Strompreis von etwa 40 Cent pro kWh lassen sich bei vollständigem Eigenverbrauch des selbst erzeugten Stroms jährlich Einsparungen von 192 bis 240 Euro erzielen. Dieser theoretische Wert wird

in der Praxis selten erreicht, weil beispielsweise die op timale Ausrichtung der Mini-PV-Anlage nicht immer möglich ist oder der erzeugte Strom nicht immer zeit gleich mit der Produktion verbraucht werden kann. Per intelligentem Energiemanagement, wie der program mierbaren Startzeitvorwahl von Verbrauchern, lässt sich jedoch ein effizienter Eigenverbrauch realisieren. Die Amortisation einer beispielhaften 600-Watt-Solaranlage erfolgt in etwa fünf bis acht Jahren. Drei Schritte zur Mini-PV-Anlage 1. Montageort finden. Sie haben keinen Balkon? Kein Problem! Ihr Garten, Ihr Zaun, Ihr Garagendach oder Ihre Fassade sind ebenso geeignet. 2. Modul online bestellen, Wunschtermin vereinbaren. Profitieren Sie von der Anti-Bürokratie-Garantie unseres EMS-Partners Solarista – er erledigt die gesetzlich vorge schriebene Anmeldung für Sie. Mietern wird allerdings empfohlen, die schriftliche Zustimmung ihres Vermieters einzuholen. 3. Anlage aufbauen und Solarstrom erzeugen: Die PV Module „Made in Germany“ des Herstellers Viessmann kommen als steckerfertige Komplettsets zu Ihnen, für den Aufbau ist kein Fachpersonal nötig.

Ausführliche Infos und das Online-Bestellformular finden Sie unter www.e-ms.de/pv

Produkte & Service 15

Strom ganz easy

selbst erzeugen

Solar ist kompliziert und teuer? Nicht mit uns! Mit einer Mini-PV-Anlage verwandeln Sie Ihren Balkon, Ihre Terrasse, Ihre Fassade oder auch Ihr Garagendach in eine grüne Energieoase. Genießen Sie die Unabhängigkeit von steigenden Stromkosten und leisten Sie einen aktiven Beitrag zum

Umweltschutz, der sich auszahlt. Alle Infos unter www.e-ms.de/pv

Energie Mittelsachsen GmbH Tel 03925 9882-445 www.e-ms.de